Prevod od "tutti i testimoni" do Srpski


Kako koristiti "tutti i testimoni" u rečenicama:

Di tutti i testimoni davanti a voi non uno ha davvero visto cosa è successo.
Od svih svedoka koji su bili ispred vas, niko ustvari nije video šta se dogodilo.
E poi dovrebbe uccidere tutti i testimoni.
Onda bi morao da pobije i sve ostale, kao svedoke.
Non solo il Sig. Temple e me, ma tutti i testimoni.
Ne samo g. Templa i mene, sve svedoke.
E che avrebbe ucciso tutti i testimoni.
И како ће да побије све сведоке.
Qualcuno sta facendo fuori tutti i testimoni e a te non interessa?
Neko sistematski eliminiše svedoke, a tebe nije briga.
Ho pagato tutti i testimoni, ho anche il suo avvocato sul mio libro paga.
Isplatio sam sve svjedoka, imam èak i njezinog odvjetnika na svojoj platnoj listi.
Tutti i testimoni erano d'accordo su una cosa:
U jednoj su se stvari svi oèevici složili.
Tutti i testimoni dicono lo stesso.
Znam da zvuèi neverovatno ali imamo brdo svedoka i svi prièaju isto.
Tutti i testimoni che penso possano essere disturbati dalle luci o dalle telecamere non saranno costretti a deporre davanti la televisione.
Svaki svjedok koji bi se mogao osjeæati nelagodno zbog svjetala i kamera, neæe trebati svjedoèiti pred televizijom.
Per incolpare Mr. Riaz, abbiamo bisogno della lista di tutti i testimoni e sul modo di contattarli.
Da bi optužili g.Rijaza, potrebna nam je lista svih svedoka i kontaktne informacije.
Hey, l'FBI e' stato in grado di avvertire tutti i testimoni?
Hej, je li FBI uspio upozoriti sve svjedoke?
Si, stavo giusto dicendo a McGee che l'FBI ha potuto... avvisare tutti i testimoni del processo di Paulson, tranne uno?
Da, baš sam govorila McGeeu da bi FBI trebao... Upozoriti sve svjedoke sa Paulsonova suðenja, osim jednog?
Ho parlato con lei, con tutti i testimoni.
Prièao sam sa svim svjedocima. I?
Non so per chi lavori adesso ma ha detto a Sara di recuperare la bomba ad ogni costo e di eliminare tutti i testimoni.
Ne znam za koga sada radi, ali je rekao Sari da uzme bombu kako god zna i ukloni sve svedoke.
Volevi sbarazzarti di tutti i testimoni oculari, vero?
Hoæeš da se otarasiš svih oèevidaca, zar ne?
Secondo tutti i testimoni, non ha nulla per cui sentirsi in colpa.
Sudeæi prema svedocima, nemaš razloga da se oseæaš krivim.
Di tutti i testimoni che sono riusciti a fuggire, nessuno ha visto il nostro criminale premere il grilletto.
Svi svjedoci kažu da nisu vidjeli da pljaèkaš povlaæi okidaè.
Tutti i testimoni sono stati giustiziati con una velocità che posso solo definire sospetta.
Svi pravi svedoci su pogubjeni brzinom, koju jedino mogu opisati kao sumnjivu.
Era difficile da condannare, dal momento che aveva ucciso tutti i testimoni.
Bilo ga je teško osuditi, jer je pobio sve svjedoke.
Voglio i dettagli delle macchine segnalate, le descrizioni di tutti i testimoni, dei sospetti, qualsiasi cosa.
Hocu detalje svih kola u blizini, opise osumljicenih, sumnje, sta god imate.
Vorrei che tutti i testimoni fossero come lei.
Volio bih da su svi svjedoci poput vas.
Avevo incastrato quel tizio, senza contare tutti... tutti i testimoni al matrimonio.
Zakucao sam tog momka, i da ne pominjem sve... sve svedoke na venèanju.
È prassi di questa commissione che tutti i testimoni prestino giuramento, pertanto le chiedo di alzare la mano destra.
Obièaj ovog odbora je da se svi svedoci pismeno zavedu i predstave te vas molim da ustanete i podignete desnu ruku.
Temeva che qualcuno parlasse, cosi' fece uccidere tutti i testimoni.
Brinuo je da to ne procuri, pa je pobio sve svedoke.
Siamo in un avvallamento al confine del campus, pero'. Eppure tutti i testimoni dicono di aver sentito l'esplosione.
U kotlini smo na rubu kampusa, a ipak svi svjedoci kažu da su osjetili eksploziju.
In presenza di tutti i testimoni qui raccolti... vi dichiaro... marito e moglie.
Uz svedoèanstvo svih prisutnih... proglašavam vas... mužem i ženom.
Ma tutti i testimoni dicono che sua madre era nel pieno delle sue facolta' anche dopo il gin.
Svi sa kojima smo prièali su rekli da je um tvoje majke bio oštar do samog kraja, èak i uz džin.
Non si e' mai troppo prudenti, non con tutti i testimoni di Malloy che cadono come mosche.
Ne mogu biti previše oprezan, ne dok svjedoci protiv Malloyja okolo umiru poput muha.
Hanno rubato la droga, il denaro, e hanno ucciso tutti i testimoni.
Kradu drogu i novac, a onda pobiju sve svedoke.
Tutti i testimoni dicono di aver sentito lottare dentro la camera.
Svi svedoci su rekli da su èuli borbu u sobi.
Per allora, tutti i testimoni avranno lasciato il ritiro.
Do tada æe svi svedoci otiæi.
Tutti i testimoni dicono che questo Thomas Schirach era un dannato mostro.
Svi svedoci govore da je taj Tomas Širah bio pravo èudovište.
Doveva eliminare tutti i testimoni di quella notte...
Morao je ukloniti sve svedoke te noæi...
Tutti i testimoni con cui ho parlato hanno fornito versioni coerenti.
Сви сведоци имају исте изјаве. -Мислио сам на просторију.
1.5411999225616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?